You know I love you so.

話題性十足的小說改編電影格雷的五十道陰影，還未上映就已經掀起風潮及討論，
其中這首由Ellie Goulding 配唱的Love Me Like You Do釋出後就大受好評。

Ellie Goulding 聲音辨識度很高、獨特而帶點電子感的聲音搭配曖昧的歌詞、重拍的歌曲旋律，
第一次聽不是特別喜歡，但多聽幾次忍不住一直按下重複播放鍵，
細看歌詞，果然是專門為這部電影所寫的呢!

Ellie Goulding -Love Me Like You Do

You're the light, you're the night
你是照亮我的光、也是吞沒我的黑夜
You're the color of my blood
你是我身體中流動的血液
You're the cure, you're the pain
你的出現治癒了我，也刺痛了我
You're the only thing I wanna touch
你是我唯一渴望的觸碰
Never knew that it could mean so much, so much
從沒想過你的存在，會對我如此充滿意義

You're the fear, I don't care
你喚醒深沉的恐懼，但我不在乎
Cause I've never been so high
這興奮的戰慄我從沒體驗過
Follow me to the dark
跟著我走入黑暗
Let me take you past our satellites
讓我帶著你悠遊宇宙
You can see the world you brought to life, to life
你會發現這新世界讓你充滿生命力

So love me like you do, love me like you do
所以愛我吧！盡情的愛我吧！
Love me like you do, love me like you do
用你的方式來愛我，盡情的愛我。
Touch me like you do, touch me like you do
用你的方式觸碰我、輕撫我
What are you waiting for?
你還等些什麼？

Fading in, fading out
忽隱忽現、若即若離
On the edge of paradise
我身處天堂的邊緣
Every inch of your skin is a holy grail I've got to find
你的每一寸肌膚都是我尋求已久的恩典
Only you can set my heart on fire, on fire
只有你能點燃我的心
Yeah, I'll let you set the pace
任由你帶領我的步伐
Cause I'm not thinking straight
因為我再也無法清楚思考
My head spinning around I can't see clear no more
我頭暈目眩，大腦再也無法正常運作
What are you waiting for?
你還再等些什麼?

Love me like you do, love me like you do
所以愛我吧！盡情的愛我吧！
Love me like you do, love me like you do
用你的方式來愛我，盡情的愛我。
Touch me like you do, touch me like you do
用你的方式觸碰我、輕撫我
What are you waiting for?
你還等些什麼？

Yeah, I'll let you set the pace
任由你帶領我的步伐
Cause I'm not thinking straight
因為我再也無法清楚思考
My head spinning around I can't see clear no more
我頭暈目眩，大腦再也無法正常運作
What are you waiting for?
你還再等些什麼?

Love me like you do, love me like you do
所以愛我吧！盡情的愛我吧！
Love me like you do, love me like you do
用你的方式來愛我，盡情的愛我。
Touch me like you do, touch me like you do
用你的方式觸碰我、輕撫我
What are you waiting for?
你還等些什麼？

來自英國的Ellie Goulding(艾麗高登) 於2010年發行的第一張錄音室專輯《Lights》一鳴驚人，不但立刻成為專輯排行榜冠軍，獲得2010年度BBC之聲後便快速走紅。
2011年《Lights》同步在美國發行，同年度在殺成血海的美國音樂娛樂圈被提名全球音樂獎「最佳女歌手」和「最具突破性表演獎」，
2012很快的發行了第二張專輯《Halcyon》，其中單曲《Burn》更是多個國家的冠軍排行榜常勝軍。

來聽聽第一張專輯之中最受歡迎的同名單曲《Light》

節奏感強烈的電子感音樂加上有點舞曲的風格，
搭配上的卻是Ellie本身輕柔乾淨的聲音，衝突又和諧的感覺令人耳目一新!
從小學習單簧管的Ellie可以算是相當有音樂底，但在大學時接觸的電子音樂更是改變了他的創作風格，
在他的歌曲中不論抒情抑或是快歌，都可以聽出一點電子的編曲，
但Ellie本人的聲音我自己覺得聽起來也有些天生的電子感XD

第二首是第二片專輯《Halcyon》中的熱播曲《Burn》，
相較於上一首更pop一些，旋律性也更有記憶度、好聽好上口。
在台灣也熱播了一陣子，相信聽過的人一定更多。

最後推薦我很喜歡的非電子感抒情歌曲，
是由Ellie翻唱的《How Long Will I Love You》，
因為電影真愛每一天(我好愛這部電影!!!推薦給大家!!!!!!)而聽到的，
歌詞溫柔而動人，也是很可以凸顯Ellie聲音的一首歌，
大家請繼續期待這位聲音辨識度極高的金髮可人兒接下來的發展吧!

//歌詞為自行理解翻譯，若你知道怎樣可以翻譯的更好，請告訴我，我會很開心 :) 
//圖片及影片資源來源為網路
//喜歡歡迎分享，但請告知並標註出處來自於這裡哦！