close

 

小天后泰勒絲相信大家都知道,
專輯從鄉村女孩開始到現在越來越偏向流行的樂風,
本人更是從國民小公主漸漸轉型到時尚圈,多次參加維多利亞秘密的走秀,
是說本人也高挑美麗的她在天使們之間毫不違和啊!

d273eda5-5d12-4172-b63e-fa4961d32b41_187913406_10  

融合的超好,整個人亮晶晶的。

 

taylor-swift  

wallpapers-ts-taylor-swift-10687137-1280-1024  

以前鄉村女孩的風格,捲捲的金髮和青少女的妝容

Taylor-swift-love-story-love-story-the-song-8609976-500-600  

Love story 裡面美美的公主造型,即便現在看還是很美>///<

taylor-swift-red-4000x2667  

taylor_swift___red_by_monstakidd-d5iuya9

011

taylor1  

專輯Red之後開始就開始走向復古時尚的造型,我個人覺得非常適合她,
美到一個不行,也讓她更有特色了<3

 

身為目前美國最暢銷的女歌手之一,
充滿才華的Taylor從12歲時就開始寫歌,14歲即被唱片公司簽下,成為該唱片公司最年輕的詞曲創作家。
她在早期寫的歌曲期時就相當不錯,而第一片專輯的Love Story 美麗的王子公主童話MV、浪漫的歌詞更讓我第一眼就喜歡上她。
從第四張專輯開始跳脫以往的鄉村風格,漸漸走向混合電子、舞曲等多元的樂風,
有人批評她也有人喜歡,不過我個人是覺得這樣多嘗試的樂風很不錯,也覺得這樣的嘗試很勇敢。

除了音樂上面的成就,
讓我成為Taylor粉的主要一個原因在於她的親切個性及高EQ。
小時候被排擠的她用寫歌來抒發她的心情,歌曲Mean就是最好的代表曲,
感情史豐富的她常被媒體諷刺為噬男魔,但他也不以為意,
甚至在新專輯1989中用歌曲blank space幽自己一默,讓人覺得她實在很可愛啊!

ou5ffb8644832b726834a8f8e987ab9c3b-1425593868  


Taylor對歌迷的親切也是出了名的,有發樓她的Line官方帳號的我也常收到她的訊息,
總是很生活化很貼近,像是她的自拍照、頒獎前的心情短訊等等(像上面這張她的起床素顏照有夠可愛)
讓人感覺自己就像Taylor身邊的朋友一樣與她一起分享,
我想這樣的經營方式也是讓她的粉絲這麼死忠愛她的原因。

未标题-1      

這次翻譯的歌曲Style為第五張專輯中第三波主打歌
(同時也是大家推測是在描述她和One Derction的Harry之間的戀情的歌曲),

個人覺得是專輯裡面我最喜歡的一首,描述已經分手的兩人糾纏不清、難分難捨,越聽越好聽。
釋出的MV也是美到不行,好喜歡用疊影及鏡子的拍攝方式,
請大家務必要拉到上面觀賞MV!!!
希望大家會喜歡囉~

 

Style

Midnight, you come and pick me up,No headlights
夜半時分,你悄悄的開著車來接我
Long drive, could end in burning flames or paradise
遙遙路途,我們駛向的是天堂,還是即將飛蛾撲火?
Fade into view, it's been a while since I have even heard from you
窗外的景色飛逝,我已有一陣子沒有聽到你的消息了
I should just tell you to leave cause I
我應該果斷的叫你立刻離開
Know exactly where it leads but I
因為我知道這一切將帶來怎樣的後果
Watch us go round and round each time
但我卻袖手看著我們不斷重導覆轍、彼此糾纏

You got that James Dean day dream look in your eye
你有著詹姆斯‧狄恩的迷濛眼神
And I got that red lip classic thing that you like
我總畫著你最愛的經典紅唇
And when we go crashing down, we come back every time.
每當我們之間關係碎落一地,愛的感覺卻總能馬上回來
Cause we never go out of style
因為我們的愛永不過時
We never go out of style
我們的愛如此雋永

You got that long hair, slicked back, white t-shirt.
你過長的頭髮總往後梳,穿著乾淨的白T-shirt
And I got that good girl faith and a tight little skirt,
我一貫的乖乖牌風格,合身的迷你短裙
And when we go crashing down, we come back every time.
每當我們之間關係碎落一地,愛的感覺卻總能馬上回來
Cause we never go out of style
因為我們的愛永不過時
We never go out of style
我們的愛如此雋永


So it goes
所以我們繼續往前行
He can't keep his wild eyes on the road
他的狂野的眼神無法專心看路
Takes me home
帶我回家
Lights are off, he's taking off his coat
關了燈,他脫下他的外衣
I say I heard that you been out and about with some other girl
我說,聽說你最近和另外一個女孩在一起
Some other girl
另外一個女孩。
He says, what you've heard it's true but I
他說,你聽到的是真的沒錯
Can't stop thinking about you and I
但我無法克制自己不想你
I said I've been there too a few times
我說,沒關係,我也常這樣

Cause You got that James Dean day dream look in your eye
你有著詹姆斯‧狄恩的迷濛眼神
And I got that red lip classic thing that you like
我總畫著你最愛的經典紅唇
And when we go crashing down, we come back every time.
每當我們之間關係碎落一地,愛的感覺卻總能馬上回來
Cause we never go out of style
因為我們的愛永不過時
We never go out of style
我們的愛如此雋永

You got that long hair, slicked back, white t-shirt.
你過長的頭髮總往後梳,穿著乾淨的白T-shirt
And I got that good girl faith and a tight little skirt,
我一貫的乖乖牌風格,合身的迷你短裙
And when we go crashing down, we come back every time.
每當我們之間關係碎落一地,愛的感覺卻總能馬上回來
Cause we never go out of style
因為我們的愛永不過時
We never go out of style
我們的愛如此雋永

Take me home
帶我回家吧
Just take me home
什麼都不管,就帶我回家吧
Just take me home
就帶我回家吧

Cause You got that James Dean day dream look in your eye
你有著詹姆斯‧狄恩的迷濛眼神
And I got that red lip classic thing that you like
我總畫著你最愛的經典紅唇
And when we go crashing down, we come back every time.
每當我們之間關係碎落一地,愛的感覺卻總能馬上回來
Cause we never go out of style
因為我們的愛永不過時
We never go out of style
我們的愛如此雋永



是不是很好聽!!!!

 

另外同場加映,

推薦大家幾首我也很喜歡的歌曲

The Lucky one

 

Taylor寫給瑪麗蓮夢露的歌曲,節奏感強烈輕快的The Lucky one,
網路上眾說紛紜,有人說是寫給小甜甜布蘭妮、也有人說是寫給瑪麗蓮夢露,Taylor本人並沒有特別說明是給誰,
不過很有趣的是她在歌詞裡故意有些字大寫有些字小寫,拼出來就會是她要給歌迷的祕密訊息,
而這首歌的訊息是"Wouldn't you like to know?",有沒有很可愛?

資料來源參考>>http://ladynerdy.blogspot.tw/2012/11/taylor-swift-lucky-one.html

 

 Red

朗朗上口,歌詞也浪漫好聽,
流行中也帶有她擅長的鄉村風格。

 

You Belong With Me 

很少女高校電影的一個MV,可是我還是覺得好可愛,
歌曲也是Taylor在17歲的時候寫的歐!

 

 

 這是她在拉斯維加斯的現場表演,
本人真的是又瘦又長又美,前面的影片也很趣味可愛,
表演很有舞台魅力,送上給各位享用囉~

 

 

//歌詞為自行理解翻譯,若你知道怎樣可以翻譯的更好,請告訴我,我會很開心 :) 
//圖片及影片資源來源為網路
//喜歡歡迎分享,但請告知並標註出處來自於這裡哦!


 

arrow
arrow

    Ms.Dan 單小姐 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()